Resclosa
.Dispositiu amb comportes
que en els
canals de navegació
facilita el pas
en un desnivell./
Castellà Presa, dique,
esclusa.
Resclosit. Dit
de l’olor especial
que agafen les
coses que han esta
llarg temps tancades en un
lloc no ventilat
i poc sec.
Tindrà, futur del
verb tenir. / Castellà Tener.
Feixuga. Difícil de
moure, d’alçar a causa
del seu pes./ Castellà Pesada.
Feréstec. Esquerp. / Castellà Salvaje , indómito.
Esvanir. Perdre
el coneixement. / Castellà Desvanecerse.
Esbatanats. Obrir
de bat a bat.
/ Castellà Abrir
de par en
par.
Verola. Malaltia infecciosa. /Castellà Viruela
Talús. Inclinació
del parament d’un
mur,d’un tallat d’un terreny. / Castellà Inclinación
d’un terreno.
Lleixa. Prestatge
fet a certa
altura per a tenir-hi plats./
Castellà Anaquel.
Bromera. Escuma./
Castellà Espuma.
Panteixaven . Pretèrit
del verb panteixar ,
respiració fatigosa. / Jadeaban.
Bassals. Extensió d’aigua
embassada entollada. / Castellà Charco.
Cuirassa. Armadura del
bust, feta de cuir
que consta de
dues peces, l’una protegint
el pit i l’altra l’esquena. /
Castellà Corazas.
Meandre. Volta sinuosa
que fa un
riu un camí.
/ Castellà Meandro, recodo.
Esvàstica . Creu
que té els
quatre braços doblegats
en angle recte
. Els nazis alemanys
la van fer
servir com a
símbol
Margarita Tejido
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada