dimecres, 6 de desembre del 2017

l'Énigme du retour Dany Laferrière

Resultat d'imatges de imatges de l'enigme du retour e Dany laferriere
Retour de l'auteur en Haiti Au debut de L'Enigme du retour, Dany Laferriere apprend que son pere vient de mourir. L'auteur quitte alors Montreal pour assister a ses funerailles a New York. Puis il se rend a son pays natal, Haiti, pour annoncer la mauvaise nouvelle a sa mere. En couverture,  mais le lecteur qui s'attend a un veritable roman risque d'etre decu. En effet, il n'y a pas d'intrigue ou de denouement dramatique, et la moitie du texte est ecrit en vers blancs. Par contre, considere comme recit de voyage, ce livre est fascinant. Grace aux fines observations de l'auteur, on percoit comment la vie quotidienne en Haiti devait etre avant le tremblement de terre - difficile, certes, mais pas denuee de bonheur ou de beaute. En tant que roman, trois etoiles. En tant que recit de voyage, cinq. les enigmes d'un retour Le titre est un hommage a Aime Cesaire qui est souvent cite. Laferriere, tout comme Cesaire, revient au pays apres une longue absence et semble avoir approfondi, retravaille l'ecriture de son precedent . Le narrateur auteur redecouvre Haiti et la singularite de la vie sur cette ile et surtout a Port-au-Prince. Comme dans ses precedents recits, le monde des morts cotoie celui des vivants et la magie cohabite avec la raison. Mais la reflexion est plus approfondie sur des themes autobiographiques pourquoi un jeune garcon de 20 ans doit-il fuir son pays, comment peut-il se construire ailleurs, a quelle part de lui meme doit-il renoncer quand il doit se deraciner, que reste-t-il du monde de sa jeunesse..? Derriere ces questions on retrouve avec l'auteur l'animation des rues de Port-au-Prince, les odeurs, la saveur epicee des plats haitiens, et les couleurs de la vie du petit peuple avec partout la peur de l'agression qui a remplace celle de l'arrestation, mais aussi de belles amities. L'ecriture reste toujours agreable et d'une grande simplicite Un texte poetique et profondement nostalgique Avec une ecriture melodieuse, vers libres et prose meles, c'est un  roman  fascinant   explique  dans  les  poemes,d'une  maniere  inédite  et  singular
Resultat d'imatges de imatges de l'enigme du retour e Dany laferriere

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada