Diari    d’un   escriptor   Fiódor  M. Dostoievski   

A  rel  d’acceptar    la  direcció  de  la  revista  El  Ciudadano,  va  començar  a  redactar   el  que  hauria   de  ser   el  seu  llibre  més  personal,  estrany  i  desconegut.

En  aquesta  obra reflecteix  el  seu  compromís  moral  amb  els  successos mes  frepants   del  seu  temps ,  amb  una  amalgama   de   generes ,  autobiografia,  ficció ,assaig cròniques  judicials  ,necrologies   ,estampes  i  costums ,  breus  tractats  de   caràcter  nacional. , de  la  que  resultat  un  experiment  d’art  integral ,  un  triomf   de  la  passió  per  la  llibertat humana .

Aquesta  sel.leccio de  les  histories  ,impecablement  col·leccionada  per  Victor  Gallego.

Dos  temes  obsessius   profundament  dostoievskianos sobresurten,,  els mals  tractes  als  nens   i  els  suïcidis  .

Junt   a  l   defensa   de  la  pietat  i  la  justícia .  ens  troben   aquí  els  millors  relats   de  l’autor   .” La  mansa“ , “ El  sueño  de  un  hombre  ridículo” , “El mujik Marei  “i  en  especial   , “Bobok”  ,  que  forma   segons  Bajtin   “ casi  microcosmoos  de  tota  la  seva  obra