L'argument de Stoner no és massa atractiu a primera
vista. Un antic professor de literatura anglesa de la Universitat de Missouri
ens explica la seva vida. És a dir, tot el que va succeir perquè el fill d'uns
grangers de Booneville, que semblava predestinat a munyir vaques i remullar
porcs, acabés llicenciant-se en arts, casant-se amb una senyoreta de bona
societat i pogués permetre fins i tot, al cap dels anys, una aventura
veritablement novel·lesca. Entenc que la seva vida acadèmica pugui resultar una
mica pesada per a tot aquell que no estigui una mica familiaritzat amb aquest
àmbit tan endogàmic, però John Williams aconsegueix transformar el seu món en
el de qualsevol de nosaltres, amb els triomfs i les derrotes, les ambicions i
les desesperances, les crisis de fe i els petits instants de reafirmació que
transcorren en tota "vida" professional, sobretot quan aquesta part
d'una vida es barreja amb la personal per formar una substància indissoluble.
Des del moment en què Archer Sloan, el seu professor de literatura, li fa
comprendre el seu futur, ens veiem arrossegats a compartir-ho amb ell com si
fos el nostre. "¿Però no ho sap, senyor Stoner? Encara no es comprèn a si
mateix? Vostè va a ser professor? ". Kiko Amat va dir una vegada, en una
ressenya sobre un llibre de Dan Fante, que el primer que ha de fer un escriptor
per escriure és viure. Crec que ho va dir per marcar distàncies entre els
escriptors "acadèmics" i els inspirats per una vida atzarosa i
terrible, com poguessin ser els Fante, o els Carver, o els Bukowski. Tot i
això, no puc deixar d'utilitzar les seves paraules per dir tot el contrari, o
per ampliar el seu significat. La vida de William Stoner, encara que pugui
semblar limitada al principi, encara que no transcorri entre ampolles de
whisky, conflictes emocionals o drames de llit, o entre les fronteres d'algun
lloc exòtic, està tan plena d'expeEn realitat, l'argument de Stoner no és massa
atractiu a primera vista. Un antic professor de literatura anglesa de la
Universitat de Missouri ens explica la seva vida. És a dir, tot el que va succeir
perquè el fill d'uns grangers de Booneville, que semblava predestinat a munyir
vaques i remullar porcs, acabés llicenciant-se en arts, casant-se amb una
senyoreta de bona societat i pogués permetre fins i tot, al cap dels anys, una
aventura veritablement novel·lesca. Entenc que la seva vida acadèmica pugui
resultar una mica pesada per a tot aquell que no estigui una mica familiaritzat
amb aquest àmbit tan endogàmic, però John Williams aconsegueix transformar el
seu món en el de qualsevol de nosaltres, amb els triomfs i les derrotes, les
ambicions i les desesperances, les crisis de fe i els petits instants de
reafirmació que transcorren en tota "vida" professional, sobretot
quan aquesta part d'una vida es barreja amb la personal per formar una substància
indissoluble. Des del moment en què Archer Sloan, el seu professor de
literatura, li fa comprendre el seu futur, ens veiem arrossegats a compartir-ho
amb ell com si fos el nostre. "¿Però no ho sap, senyor Stoner? Encara no
es comprèn a si mateix? Vostè va a ser professor? ". Kiko Amat va dir una
vegada, en una ressenya sobre un llibre de Dan Fante, que el primer que ha de
fer un escriptor per escriure és viure. Crec que ho va dir per marcar
distàncies entre els escriptors "acadèmics" i els inspirats per una vida
atzarosa i terrible, com poguessin ser els Fante, o els Carver, o els Bukowski.
Tot i això, no puc deixar d'utilitzar les seves paraules per dir tot el
contrari, o per ampliar el seu significat. La vida de William Stoner, encara
que pugui semblar limitada al principi, encara que no transcorri entre ampolles
de whisky, conflictes emocionals o drames de llit, o entre les fronteres
d'algun lloc exòtic, està tan plena d'experiències vitals com pugui estar-ho la
de qualsevol escriptor "maleït".l escriptor "maleït".
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada